James Joyce: Ton

Maria ist ein Single und arbeitet zufrieden als Wäscherin in Dublin. Sie lacht gerne und ist bei sämtlichen Arbeitskollegen beliebt, zumal sie bei auftretenden Zwistigkeiten immer gerne als Streitschlichterin auftritt und daher mit Spitznamen „Die Friedensrichterin“ genannt wird. Als Katholikin, die ihre Arbeit bei Protestanten verrichtet, praktiziert sie gelebte Toleranz. Einen der seltenen privaten Höhepunkte des Jahres bildet eine Einladung zu einem Familienfest, für welchen sie ihre Ersparnisse aufopfert, um den Kindern einen Pflaumenkuchen zu kaufen, doch als sie diesen präsentieren will, muss sie feststellen, dass dieser nicht mehr da ist – ist der Abend noch zu retten?